A la une / Boîte à idées / Traduction marque sur RETURN
résolu
christelle.JEA
Baleine des Sables
14/03/24-10:28

Traduction marque sur RETURN

Drôle d'idée de votre part que de traduire le nom des marques dans RETURN. C'est même presque drôle : ex : Tirer et ours : Pull and Bear Ecart : Gap Rejouer : Replay Frapper : ? Est-ce un jeu d'un de vos collaborateurs ou est-ce simplement que vous ne vérifier pas vos vos mises en vente ? Bémol : ça freine de façon évidente la reconnaissance du produit. Suggestion : garder le nom de la marque